Invifest logoInvifest Blog Browse designs
Invitation Wording

One wedding, two invitations: the bride's side and the groom's side

Ask an Indian family who is sending the wedding invitation and the answer is 'both of us'. The bride's parents invite their side, the groom's parents invite theirs, and the two guest lists barely overlap.

Two gold chairs side by side on a ceremony stage dressed in pink and white flowers
On this page
  1. What changes between the two versions, and what stays
  2. How the host line flips
  3. Which functions each side hosts
  4. When the two sides start on different days
  5. When the families come from different traditions
  6. Keeping the replies of two families in order
  7. What a second version costs
  8. Wording you can copy
  9. Designs
  10. Questions

So most weddings end up with two invitations, whether anyone planned it or not. This page sets out what should change between the two and what must stay identical, wording for both sides in English and Hindi, and how to keep the replies of two families in order.

What changes between the two versions, and what stays

The two versions of one wedding invitation
Bride's sideGroom's side
Whose name comes firstThe bride'sThe groom's
Host lineHer parents invite you to the wedding of their daughterHis parents invite you to the wedding of their son
Family listHer family: darshanabhilashi, swagatotsuk, nanihal pakshHis family, in the same places
FunctionsHers: mehndi, haldi, mayra or chooda, the baraat's welcome, the pherasHis: tilak, haldi, sehra, ghudchadi, the baraat, the reception
The baraat lineBaraat Aagman, when it arrivesBaraat Prasthan, when and where it leaves
Contact numbersHer family'sHis family's
Design, wedding date, wedding venueThe same on bothThe same on both

In October 2026 families asked us for exactly this again and again: the same design with the names swapped, each side's own functions, with the baraat only on the groom's side and the Mayra only on the bride's, and their own family listed first.

The song usually stays the same, but it does not have to. One family wanted a different song on the groom's version, which is a nice touch when the two families' music is different.

In Hindi, the bride's side is the vadhu paksh (वधू पक्ष) and the groom's side the var paksh (वर पक्ष), the formal words for ladki wale and ladke wale. You will see them on cards that list both families.

How the host line flips

The two versions are the same sentence seen from the other side. Write one, then turn it round.

The same invitation, from each side
Bride's sideGroom's side
EnglishMr and Mrs [Her surname] request the pleasure of your company at the wedding of their daughter [Bride] with [Groom], son of Mr and Mrs [His surname]Mr and Mrs [His surname] request the pleasure of your company at the wedding of their son [Groom] with [Bride], daughter of Mr and Mrs [Her surname]
Hindiहमारी सुपुत्री सौ. कां. [नाम] का शुभ विवाह चि. [नाम] के साथहमारे सुपुत्र चि. [नाम] का शुभ विवाह सौ. कां. [नाम] के साथ
The baraatबारात आगमन: [समय]बारात प्रस्थान: [समय], [स्थान] से
Signedविनीत: [her parents' names]विनीत: [his parents' names]

Agree on how much of the other family each version prints. Usually each side names the other's parents in the 'son of' or 'daughter of' line. On one Marwari wedding in October 2026, each version listed only the other family's parents and its own family in full. Either way is fine, as long as both families know before the cards go out.

Which functions each side hosts

The pattern differs by community, and each family has its own habits on top of it. Use this as a starting point and confirm with both sets of parents.

Who usually hosts what, by community
CommunityUsually on the bride's sideUsually on the groom's sideBoth families
North Indian HinduMehndi, haldi, the pheras, vidaaiTilak, haldi, sehra and baraat, receptionOften the sangeet
PunjabiChooda, the Anand Karaj or pheras, doliSehra bandi and the ghodiJaggo at each home, the Milni at the venue
MarwariThe pheras and vidaaiBaraat and toran, Mooh DikhaiPithi Dastoor and Mahira Dastoor at each home
GujaratiMameru, the wedding, kanyadaanThe jaan, the groom's processionPithi, Griha Shanti and garba
BengaliThe wedding itself, usually late at nightBou Bhaat, the day afterAiburobhaat and Gaye Holud at each home
Tamil and TeluguThe muhurtham, which her family usually arrangesThe groom's family's own functions, which varyThe reception, often the evening before, hosted by either family

The community guides have the full order: Punjabi, Marwari, Gujarati, Bengali, Tamil and Telugu.

When the two sides start on different days

The two sides do not always start together. On one wedding this season, the bride's functions began two days before the groom's. That is normal, and it is the best argument for two versions: her guests see her mehndi and haldi on her dates, his guests see his on his, and both lists meet at the wedding.

Keep the shared events word for word the same on both versions: the wedding's date, the muhurat, the venue and its map pin. If one of them changes, change both versions on the same day, or one side's guests will turn up at the old time.

When the families come from different traditions

Two versions also solve the harder case: a Hindu groom and a Sikh bride, or a Tamil family and a Punjabi one. Each version can open with its own invocation and speak its own language. One couple in October 2026 had Om and 'Om Shri Ganeshaya Namah' on his version, and Ik Onkar with Punjabi wording on hers.

Invitations for an interfaith or inter-state wedding covers invocations side by side, languages and explaining rituals to the other family. The Punjabi guide explains how Hindu and Sikh Punjabi invitations differ.

Keeping the replies of two families in order

Each version has its own guest list, so each needs its own replies. Every Invifest invitation comes with a private RSVP console, free, and each side's link reports its own replies, which you can download as an Excel sheet.

If one person is running both, Aangan (₹3,000) can hold both versions under one login. One family ran both their links, the groom first on one and the bride first on the other, from a single Aangan login, switching between the two. Every guest gets a personal link from your own WhatsApp, and you can see who has opened it and who is coming.

  • Agree who calls whom. Each side calls its own elders. Nobody should hear about the wedding first from the other family's version.
  • Never forward your version to the other side's relatives. They will receive their own, with their family's names in the right place.
  • Add up the shared functions together. The caterer needs one number for the wedding dinner, from both lists, a week before. RSVP for an Indian wedding shows how to turn replies into those numbers.

What a second version costs

With printed cards, the second side's version is a second print run. With an invitation link it is the same design with different names and functions, so it costs much less than the first.

At Invifest the 'Invite for the other side' is ₹999 on Sindoori and Gulmohar and ₹1,500 on every other design, whatever the design itself costs. It is the same design with the other family's names first and only their functions, on the same date. It has two rounds of changes of its own, and it reaches you within 2 days of the first family's final invite. See both sides of a sample.

If you are choosing a design partly for this, Sindoori and Gulmohar carry the lower price on the second side.

Wording for both sides

Each pair is the same invitation from the two families. Change the names, dates and places in [brackets], and keep the shared details identical on both.

Bride's side, formal English
Shree Ganeshaya Namah

Mr and Mrs [Her surname]
request the pleasure of your company
at the wedding of their daughter

[Bride's name]
with
[Groom's name]
son of Mr and Mrs [His surname]

[Day, Date] · Muhurat [Time]
[Venue]
Groom's side, formal English
Shree Ganeshaya Namah

Mr and Mrs [His surname]
request the pleasure of your company
at the wedding of their son

[Groom's name]
with
[Bride's name]
daughter of Mr and Mrs [Her surname]

[Day, Date] · Muhurat [Time]
[Venue]
Bride's side, Hindi
॥ श्री गणेशाय नमः ॥

हमारी सुपुत्री
सौ. कां. [वधू का नाम]
का शुभ विवाह
चि. [वर का नाम]
सुपुत्र श्रीमती [नाम] एवं श्री [नाम]
के साथ होना निश्चित हुआ है।

बारात आगमन: [दिन, तिथि], [समय]
पाणिग्रहण: [समय] · [स्थान]

आप सपरिवार पधारें।

विनीत: श्रीमती [नाम] एवं श्री [नाम]
Groom's side, Hindi
॥ श्री गणेशाय नमः ॥

हमारे सुपुत्र
चि. [वर का नाम]
का शुभ विवाह
सौ. कां. [वधू का नाम]
सुपुत्री श्रीमती [नाम] एवं श्री [नाम]
के साथ होना निश्चित हुआ है।

बारात प्रस्थान: [दिन, तिथि], [समय], [स्थान] से
आशीर्वाद समारोह: [दिन, तिथि], [समय]

आप सपरिवार पधारें।

विनीत: श्रीमती [नाम] एवं श्री [नाम]
Bride's side, Hindi in Roman script
Shree Ganeshaya Namah

Hamari suputri
Sau. Kaa. [Vadhu ka naam]
ka shubh vivah
Chi. [Var ka naam]
suputra Shrimati [Naam] evam Shri [Naam]
ke saath hona nishchit hua hai.

Baraat Aagman: [Din, Tithi], [Samay]
Panigrahan: [Samay] · [Sthaan]

Aap sapariwar padharein.

Vineet: Shrimati [Naam] evam Shri [Naam]
Groom's side, Hindi in Roman script
Shree Ganeshaya Namah

Hamare suputra
Chi. [Var ka naam]
ka shubh vivah
Sau. Kaa. [Vadhu ka naam]
suputri Shrimati [Naam] evam Shri [Naam]
ke saath hona nishchit hua hai.

Baraat Prasthan: [Din, Tithi], [Samay], [Sthaan] se
Aashirwad Samaroh: [Din, Tithi], [Samay]

Aap sapariwar padharein.

Vineet: Shrimati [Naam] evam Shri [Naam]
Family list, bride's side
दर्शनाभिलाषी:
[दादा-दादी, ताऊ-ताई, चाचा-चाची के नाम]

स्वागतोत्सुक:
[भाई-बहन और परिवार के नाम]

ननिहाल पक्ष:
[नाना-नानी, मामा-मामी के नाम]

विनीत:
श्रीमती [नाम] एवं श्री [नाम]
Family list, groom's side
Darshanabhilashi:
[Dada-dadi, tau-tai, chacha-chachi ke naam]

Swagatotsuk:
[Bhai-behen aur parivar ke naam]

Nanihal Paksh:
[Nana-nani, mama-mami ke naam]

Vineet:
Shrimati [Naam] evam Shri [Naam]
Joint, from both families
Shree Ganeshaya Namah

Together with their families,

Smt. [Name] and Shri [Name]
and
Smt. [Name] and Shri [Name]

invite you to the wedding of their children

[Bride's name] and [Groom's name]

[Day, Date] · Muhurat [Time]
[Venue]
Bride's side, WhatsApp message
Namaste [Name] ji,

Our daughter [Name] is getting married on [Date]. The mehndi and haldi are at our home on [Dates], and the wedding is on [Date] at [Venue].

Everything, with the map, is here: [link]

Please come with the family.
[Your names]
Groom's side, WhatsApp message
Namaste [Name] ji,

Our son [Name] is getting married on [Date]. The baraat leaves from [Place] at [Time], and our reception is on [Date] at [Venue].

Everything, with the maps, is here: [link]

Please come with the family.
[Your names]
To the other family, before you send
Namaste [Name] ji,

Here is our version of the invitation: [link]

It has the same design, date and venue as yours, with our functions. Could you please check the spellings of your family's names before we send it out on [day]?

Thank you,
[Your name]

Want these words on a real invitation? See the designs.

Hindu wedding invitation designs

8 designs you can personalise, from ₹2,499. Open any one to see it full size, with a live demo.

Questions people ask

Do the bride's and groom's families send separate wedding invitations?

Usually yes. Each family invites its own guests in its own names, so most Indian weddings have two versions of the invitation: the bride's side and the groom's side.

Whose name comes first on the bride's side invitation?

The bride's, with her parents as hosts and the groom named as 'son of' his parents. On the groom's side it is the other way round.

Can both sides use the same design?

Yes, and it helps. With the same design, date and venue on both versions, guests from either family see one wedding. Only the names, the host line, the family list and the functions change.

How much does a second side's invitation cost?

At Invifest the other side's link is ₹999 on Sindoori and Gulmohar and ₹1,500 on every other design, with two rounds of changes of its own. It arrives within 2 days of the first family's final invite.

Can each side see its own RSVPs?

Yes. Each link's replies go to its own private RSVP console, or both versions can sit under one Aangan login so one person can see both lists.

What do var paksh and vadhu paksh mean on a wedding card?

Var paksh (वर पक्ष) is the groom's side and vadhu paksh (वधू पक्ष) is the bride's side, the formal Hindi for ladke wale and ladki wale.

Aditya Singh Founder, Invifest

Aditya Singh founded Invifest, a studio that builds digital invitation websites for Indian weddings and celebrations. He has overseen invitations for Hindu, Muslim, Sikh, Christian, Jain and South Indian ceremonies, working directly with families on the wording, ritual order and timing each tradition expects.

Does something here not match how your family does it? Traditions vary by region and community, and we would rather be corrected than be wrong. Tell us on WhatsApp.

Hindu wedding invitationsFrom ₹2,499, changes included See designs